680亿立方米天然气、大宗的原木材料，东北亚博览会后，这些资源将源源不断地从俄罗斯输向中国。在本届东北亚博览会上，除了汉语，俄语是使用频率最高的语言。500多家俄罗斯企业、1200多名俄罗斯商人来到了吉林省，在白山松水之间，“翻掘”着每块土地，仔细地寻觅着商机。因资源贸易结缘的中俄两国，正在把合作的脚步迈向各个行业。

  在长春市国际会展中心B馆内，两艘帆船吸引了人们的目光。虽然科技含量不高，但一目了然的帆船结构、考究精良的人工制作、简单便捷的驾驶方法，都让人们啧啧称赞。作为帆船的制造者，吉林市黄海游艇制造有限公司总经理谢尔盖·尼克来耶维奇十分骄傲，通过翻译，他不停地向人们介绍着帆船的优良性能。

  像谢尔盖一样，慢慢的变多的俄罗斯商人、企业已来到中国寻找能挣钱的商机。俄罗斯滨海边疆区东方投资公司就是这里面的一家。成立于1996年的东方投资公司主体业务是从亚太地区国家进口专用机械设备和汽车，销售到俄罗斯等国家。据其负责的人介绍，公司从发运单台专用机械样机开始，到现在已可以向俄罗斯等国家销售亚洲国家生产的汽车、卡车以及建筑机械。

  “在与不同亚太地区国家合作之初，首先遇到的不是缺少市场这样的一个问题，而是与俄罗斯不同的东方文化和东方习惯，这与欧洲很不一样。”这位负责这个的人说，通过多年的业务合作，现在已经和供货商、经销商建立了牢固的伙伴关系。

  正是在东西方文化的不同碰撞中，在合作商机的反复选择中，慢慢的变多的俄罗斯企业家在中国获利不少，也刺激着更多的俄罗斯企业家来中国“淘金”。因此，在本届东北亚博览会上，我们就会发现符拉迪沃斯托克旅游贸易公司、俄联邦伊尔库茨克州“东西方农工公司”等一大批俄罗斯企业“扎堆儿”的现象。俄罗斯来客希望全方位与吉林省合作

  俄罗斯客商与我省企业合作开发项目的意愿，几乎到了“萝卜快了不洗泥”的地步。在本次东北亚博览会上，众多的俄罗斯政要、商界精英都表达了与吉林省合作的迫切要求——“任何项目都可以谈。”在双方全力发展优势互补项目的基础上，他们还希望全方位地与吉林省进行合作。

  精神矍铄的俄罗斯联邦工商会第一副主席彼得罗夫，在开幕式当天饶有兴致地在长春市国际会展中心A厅参观。吉林省对俄罗斯的进出口贸易额在逐年增加，使得他逐渐重视在吉林省各项产业的发展。他认为，吉林省在俄罗斯最具发展的潜在能力的是汽车、农业、化工等传统工业，尤其与汽车产业链条有关的行业，是他最近关注的对象。同时他表示，任何的合作形式、任何的合作项目都是俄罗斯经贸代表团所希望看到的。“石油工业、高科技技术是俄罗斯在吉林省最具发展前途的产业。”他透露，目前很多项目正在洽谈当中。将来，吉林省和俄罗斯的贸易将更加频繁，现在举行的展会正好给双方一个交流的好机会。对吉林省汽车制造业最感兴趣

  在E馆，记者见到一个俄罗斯青年，很难想像，这个看上去只有30多岁的俄罗斯帅小伙是俄罗斯奔萨州的副州长。维达利·恰卢什内有着和其年龄不符的成熟与稳重，他对吉林省的汽车制造业最感兴趣。“虽然现在与国外的一些企业比，中国的汽车在俄罗斯的知名度还不够高，但从去年开始，俄罗斯的一些政要和企业高层慢慢的开始关注吉林省的汽车产业。”他介绍，目前在俄罗斯已经有两三家公司开始生产中国品牌的汽车。

  他非常看好中俄之间汽车行业合作的未来。“用不了多少年，中国的汽车将被俄罗斯的民众所熟知。”推介俄罗斯的高科技项目是他此行另外一个重要目的，他觉得，这些开发项目在中国有着非常大的空间。

  一个俄罗斯女人，身后跟着一队男士。这一队人格外引人注意。“长春的街道宽敞、干净，美丽极了。”俄罗斯联邦沃洛格达州切列波维茨市社会事业局专家列娜是第一次来到长春，长春不同于俄罗斯的建筑特色和美丽的广场给她留下了深刻的印象。列娜此次是作为俄罗斯联邦沃洛格达州切列波维茨市企业代表团团长的身份来的。精明强干的她无时不绽放着灿烂的笑容，这与她身后几个表情严肃、身材魁梧的俄罗斯商人形成了鲜明的对比。列娜对东北亚博览会上的展品非常感兴趣，她愿意在任何项目上同中国公司进行合作。为到俄罗斯投资的客户服务，这将是她今后的工作重心。希望更多的中国人去俄罗斯

  阿列克斯是俄罗斯远东工业建筑设计研究院的主工程设计师，他也表示，“项目来者不拒。”此次来中国，一种原因是为了推介他的学校，另一方面他想在吉林省找到教育方面的合作机会。学者风度十足的他说话慢条斯理，在采访中，他还不失时机地与记者探讨图片上的建筑规划设计。从切身感受出发，他认为地广人稀的俄罗斯目前最大的问题是人力资源不足，他希望更多的中国人能到俄罗斯去，帮助俄罗斯缓解劳动力不足的问题。

  基里洛维奇是东北亚博览会E厅最受喜爱的俄罗斯人之一，这可能和他所从事的事业——旅游有关。他是俄罗斯符拉迪活斯托克旅游贸易公司的代表。开幕的第一天，满面笑容的他站了一上午，不厌其烦地回答着咨询者的问题。忙里偷闲的时候，他会偷偷跑出去，和附近的俄罗斯老乡聊聊天，交流东北亚博览会的感受。他的旅游经营事物的规模主要在海参崴，东北亚博览会对他来说是个展示自己的舞台。

  此次中国之行，让他对与中国旅游业界的合作充满了希望。“只要有好的机会，任何形式的合作都可以谈。”如今，已经有一家旅游公司和他建立了良好的合作伙伴关系，他希望在这次东北亚博览会上，能够在吉林省找到更多的合作伙伴。专家点评重点项目推动双边贸易额猛涨

  俄罗斯商人们渴望合作的愿望溢于言表，在吉林大学的两位专家看来，这种愿望会让中俄在长期内保持稳定的合作，并且这样的关系会直接影响整个东北亚的经济形式。

  “中俄贸易近6年来连续保持高速稳定的增长，这种势头将会继续下去。”吉林大学东北亚研究院、吉林大学东北亚研究中心副教授于潇表示，在以往，双方贸易多以木材、纸浆、煤、钢材等能源类产品为主。其中，交易量最大的就是钢材。形式比较单一，且以边境贸易居多。

  目前看来，双方的贸易往来进展得十分顺利，随着双方首脑的往来频繁，在经济合作方面的目标都很统一，双方都对合作有着强烈的愿望。因此，一些重点项目陆续登台，而这些重点项目的顺利开展正是双边贸易额连年上涨的最主要原因。

  他认为，中国与俄罗斯合作，可以稳定自己在东亚贸易往来中的地位；俄罗斯与中国合作可以使它在东亚经济发展上发挥自己的影响力，并且有利于俄罗斯经济向亚太地区渗透。同时，作为两个大国，双方稳定友好的合作，对整个东亚经济的发展有着重要的影响，对区域内重点项目合作会产生积极的作用。

  吉林大学经济金融学院副教授丁肇勇认为，俄罗斯在中国最存在竞争力的产业是制造业，目前来看，中俄合作的项目以高精尖的产品居多。中国农业、毛纺等劳动密集型产业对俄罗斯来说，比较存在竞争力。他认为，俄罗斯的石油、天然气等能源产业是中国关注的对象。对于两国来说，双方的合作属于优势互补。在中俄贸易上，双方应多进行交流，扩大共识。对中俄来说，现在正是一个好的发展契机，双方应该借着东北亚博览会的机会，增进往来，推动整个区域发展。

  （记者 闫铮 石坚 感谢本报俄语翻译志愿者刘溪支持）中俄贸易情况今昔对比

  过去 双方贸易多以木材、纸浆、煤、钢材等能源类产品为主。其中，交易量最大的就是钢材。形式比较单一，且以边境贸易居多。

  圣诞节到了，想想没什么送给你的，又不打算给你太多，只有给你五千万：千万快乐！千万要健康！千万要平安！千万要知足！绝对不能忘记我！

  不只这样的日子才会想起你,而是这样的日子才能正大光明地骚扰你,告诉你,圣诞要快乐!新年要快乐!天天都要快乐噢!

  奉上一颗祝福的心,在这个特别的日子里,愿幸福,如意,快乐,鲜花,一切美好的祝愿与你同在.圣诞快乐!

  看到你我会触电；看不到你我要充电；没有你我会断电。爱你是我职业，想你是我事业，抱你是我特长，吻你是我专业！水晶之恋祝你新年快乐

  如果上天让我许三个愿望，一是今生今世和你在一起；二是再生再世和你在一起；三是三生三世和你不再分离。水晶之恋祝你新年快乐

  当我狠下心扭头离去那一刻，你在我身后无助地哭泣，这痛楚让我明白我多么爱你。我转身抱住你：这猪不卖了。水晶之恋祝你新年快乐。

  风柔雨润好月圆，半岛铁盒伴身边，每日尽显开心颜！冬去春来似水如烟，劳碌人生需尽欢！听一曲轻歌，道一声平安！新年吉祥万事如愿

  传说薰衣草有四片叶子：第一片叶子是信仰，第二片叶子是希望，第三片叶子是爱情，第四片叶子是幸运。 送你一棵薰衣草，愿你新年快乐！